1
00:00:08,486 --> 00:00:11,054
Great fucking
day for a boat ride.

2
00:00:24,415 --> 00:00:28,376
"Meet me on the boat at
the starboard side of the dock."

3
00:00:31,205 --> 00:00:32,728
The fuck is starboard?

4
00:00:34,947 --> 00:00:36,514
Hello?

5
00:00:42,868 --> 00:00:43,913
Timmy?

6
00:00:59,059 --> 00:01:00,060
Timmy?

7
00:01:06,153 --> 00:01:07,067
Hello?

8
00:01:27,913 --> 00:01:29,263
Timmy?

9
00:01:38,750 --> 00:01:40,839
Hello?

10
00:01:46,541 --> 00:01:49,413
Ahoy!

11
00:01:49,500 --> 00:01:53,200
Oh. Hey, Timmy.
What's good?

12
00:01:53,287 --> 00:01:56,638
What's good?
I don't know, Crystal.

13
00:01:56,768 --> 00:01:59,989
You tell me.
Maybe a little sex,

14
00:02:00,076 --> 00:02:03,383
maybe a little drugs,
and a lot of rock 'n' roll.

15
00:02:36,504 --> 00:02:39,768
You still haven't told me what
exactly we're doing today.

16
00:02:39,855 --> 00:02:41,552
Oh, it's just gonna be
a chill-party kind of thing.

17
00:02:41,683 --> 00:02:42,944
Oh, party.

18
00:02:42,945 --> 00:02:44,294
Well, party for two,

19
00:02:44,381 --> 00:02:47,123
but it's gonna be epic!

20
00:02:47,254 --> 00:02:49,647
You said
it was gonna be chill.

21
00:02:49,734 --> 00:02:52,563
We contain multitudes,
Crystal.

22
00:02:52,650 --> 00:02:53,782
No, thank you.

23
00:02:56,306 --> 00:02:58,178
You don't know who I am,
do you?

24
00:02:59,744 --> 00:03:00,658
Who are you?

25
00:03:00,745 --> 00:03:01,877
Are you...

26
00:03:03,313 --> 00:03:06,273
Okay.
All right.

27
00:03:07,448 --> 00:03:08,536
Okay.

28
00:03:10,799 --> 00:03:13,062
<i>♪ All right ♪</i>

29
00:03:14,542 --> 00:03:17,197
<i>♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪</i>

30
00:03:18,372 --> 00:03:21,375
<i>♪ Yeah-ah, yeah</i>

31
00:03:21,462 --> 00:03:22,419
Yeah!

32
00:03:26,075 --> 00:03:28,164
Come on-- Albert Natural.

33
00:03:28,251 --> 00:03:29,513
Where have you been
the last 30 years?

34
00:03:29,905 --> 00:03:32,560
You've been shipwrecked on a
desert island and left for dead?

35
00:03:39,436 --> 00:03:40,698
I'm sorry.

36
00:03:40,785 --> 00:03:44,788
That was, um, that was,
that was uncalled for.

37
00:03:44,789 --> 00:03:47,314
And that was
a little defensive.

38
00:03:47,401 --> 00:03:49,577
I just, um,
we used to be big,

39
00:03:49,664 --> 00:03:51,013
or at least we had
a dedicated following,

40
00:03:51,143 --> 00:03:52,623
and now nobody knows
who we are.

41
00:03:52,710 --> 00:03:56,888
And, um... yeah.

42
00:03:56,975 --> 00:03:58,063
That was your band.

43
00:03:58,150 --> 00:04:00,718
Yes, that was my band! Yes.

44
00:04:00,805 --> 00:04:03,895
And I want us to come back,
which is why you are here.

45
00:04:03,982 --> 00:04:05,506
Okay?

46
00:04:05,593 --> 00:04:07,681
My girlfriend, Ashley, is gonna
be here any minute now,

47
00:04:07,682 --> 00:04:10,814
and I think we should set
sail on that lake

48
00:04:10,815 --> 00:04:13,077
and make an epic
lovemaking video.

49
00:04:13,078 --> 00:04:14,384
You film it, you edit it,

50
00:04:14,471 --> 00:04:16,125
you put it up on
the World Wide Web, and then...

51
00:04:16,212 --> 00:04:18,127
and then it goes viral, right?

52
00:04:18,214 --> 00:04:21,261
And Albert Natural?
Back in business, baby!

53
00:04:25,439 --> 00:04:27,091
What?

54
00:04:27,092 --> 00:04:29,137
Oh, no.
Is that inappropriate?

55
00:04:29,138 --> 00:04:30,444
Did I...

56
00:04:32,620 --> 00:04:34,404
Dang it. I knew I should have
told you before you got here,

57
00:04:34,491 --> 00:04:36,972
but I wanted to tell you in
person because, you know, I'm...

58
00:04:37,102 --> 00:04:39,278
I'm nice, but I...
I screwed it up.

59
00:04:39,279 --> 00:04:41,063
I screwed it up.
Okay, okay. Go home.

60
00:04:41,150 --> 00:04:43,195
Go, go.
I'm so sorry I offended you.

61
00:04:43,283 --> 00:04:45,327
I'm so sorry.
- No, stop it. It's fine.

62
00:04:45,328 --> 00:04:47,677
I used to PA
"Real Sex" on HBO.

63
00:04:47,678 --> 00:04:50,986
There's nothing
you can say that...

64
00:04:51,073 --> 00:04:53,902
Buddy, you're okay.
You're fine.

65
00:04:54,032 --> 00:04:56,383
Really?-Yeah.

66
00:04:57,253 --> 00:05:00,996
Well, if you aren't... amazing.

67
00:05:02,737 --> 00:05:05,435
Thank you! Okay.
All right! So we got a plan.

68
00:05:05,522 --> 00:05:07,742
We got a good plan.
- No, that's a bad plan.

69
00:05:07,829 --> 00:05:09,439
- Yeah?
- Yeah.

70
00:05:09,657 --> 00:05:10,614
Wait. Why bad?

71
00:05:10,832 --> 00:05:12,921
Sex tapes don't go
viral anymore.

72
00:05:14,314 --> 00:05:16,490
Missed the boat, kid.

73
00:05:16,620 --> 00:05:23,279
Well, maybe you don't know
what I have to offer just yet.

74
00:05:25,107 --> 00:05:26,848
What do you have to offer?

75
00:05:29,633 --> 00:05:31,200
What?

76
00:05:32,810 --> 00:05:34,116
What?

77
00:05:37,641 --> 00:05:38,512
My rod.

78
00:05:39,556 --> 00:05:40,730
I'm sorry.
I didn't hear you.

79
00:05:40,731 --> 00:05:41,645
My rod.

80
00:05:41,732 --> 00:05:43,604
- What?
- My rod!

81
00:05:47,477 --> 00:05:48,609
Ah-ah-ah-ah-ah!

82
00:05:48,696 --> 00:05:51,176
All good things to those
who wait.

83
00:05:51,263 --> 00:05:52,482
You're not gonna
have to wait that long,

84
00:05:52,569 --> 00:05:55,050
because Ashley will be
here any second now.

85
00:05:58,096 --> 00:05:59,881
Really excited to meet her.

86
00:06:01,665 --> 00:06:02,623
Any second now.

87
00:06:14,722 --> 00:06:16,637
Would you mind
if I put my robe on?

88
00:06:18,508 --> 00:06:20,815
It's a little chillier out here

89
00:06:20,945 --> 00:06:22,556
than I thought
it was going to be, you know?

90
00:06:27,038 --> 00:06:28,562
Ashley is running late.

91
00:06:30,390 --> 00:06:33,784
I know.
But you know how women are.

92
00:06:33,871 --> 00:06:37,875
You know, she probably wants
to look nice and smell nice.

93
00:06:37,962 --> 00:06:40,748
And it's okay.

94
00:06:46,536 --> 00:06:48,450
It's quite the little bag
of tricks you got over there.

95
00:06:48,451 --> 00:06:51,801
Oh, yeah.
This ain't my first rodeo.

96
00:06:51,802 --> 00:06:53,064
Ashley!

97
00:06:53,587 --> 00:06:55,892
That's Ashley?

98
00:06:55,893 --> 00:06:56,894
Can I help you?

99
00:06:57,068 --> 00:06:58,722
Hey, do you know
Alfred Natural?

100
00:06:58,809 --> 00:07:01,159
- Albert.
- Albert Natural.

101
00:07:01,246 --> 00:07:02,596
What?

102
00:07:02,683 --> 00:07:04,424
What are you doing?
You want to be Ashley?

103
00:07:04,511 --> 00:07:06,382
No, don't.
Don't do that!

104
00:07:07,427 --> 00:07:08,950
What the fuck?
Don't let a good fish go.

105
00:07:09,037 --> 00:07:11,909
He's a perfect Ashley.
- Crystal! Shh-shh-shh!

106
00:07:11,996 --> 00:07:14,825
Look what you fucking did.

107
00:07:14,956 --> 00:07:17,306
No... no!

108
00:07:20,657 --> 00:07:22,136
I'm sorry.

109
00:07:22,137 --> 00:07:26,750
Um... I'm practicing
scream therapy,

110
00:07:26,837 --> 00:07:29,057
and I'm not exactly sure
when to scream.

111
00:07:29,144 --> 00:07:30,798
Is that a lie?

112
00:07:32,016 --> 00:07:32,887
What do you think?

113
00:07:32,974 --> 00:07:35,629
Yeah, I think it's a lie.

114
00:07:35,716 --> 00:07:37,369
Uh, fuck it. I don't care.

115
00:07:37,457 --> 00:07:38,762
Maybe not. No.

116
00:07:38,849 --> 00:07:40,547
You're definitely
a stunted man-child

117
00:07:40,634 --> 00:07:42,592
who just screams every time
he doesn't get what he wants.

118
00:07:42,679 --> 00:07:44,159
- That's what you think?
- Yeah.

119
00:07:47,771 --> 00:07:51,471
Well, maybe...
it's not that at all.

120
00:07:59,957 --> 00:08:02,177
Yeah!

121
00:08:04,092 --> 00:08:06,747
All right.
Little montage music.

122
00:08:06,834 --> 00:08:08,923
So, what do you think
happened to Ashley?

123
00:08:09,053 --> 00:08:10,968
I think she probably caught
wind of a part of me

124
00:08:11,055 --> 00:08:14,537
that many people find
undesirable.

125
00:08:14,624 --> 00:08:16,060
This place has literally
everything.

126
00:08:16,452 --> 00:08:18,672
Look.
Spot for the drums.

127
00:08:18,759 --> 00:08:20,108
Bonus!

128
00:08:20,195 --> 00:08:21,675
And they have this
whole safety corner over here.

129
00:08:21,762 --> 00:08:22,893
Come see this. Look.

130
00:08:22,980 --> 00:08:24,068
The floaty ring
that you throw out.

131
00:08:24,155 --> 00:08:26,027
You got the fire extinguisher.

132
00:08:26,157 --> 00:08:28,507
You got the ax.

133
00:08:28,508 --> 00:08:30,640
Why do you need an ax?

134
00:08:30,727 --> 00:08:32,033
Oh! Come up here.
Come see this.

135
00:08:33,338 --> 00:08:36,603
I have this deep desire to see
people and be seen by people.

136
00:08:36,690 --> 00:08:39,780
And, yeah, sometimes
I come across a little strong.

137
00:08:39,867 --> 00:08:42,217
Here. Get closer. Whoa!

138
00:08:42,304 --> 00:08:44,044
Little tubby.

139
00:08:44,045 --> 00:08:46,700
Big, ol' tubby!
Am I right?

140
00:08:48,049 --> 00:08:51,313
It's like... it's meta.
It's so cool.

141
00:08:51,574 --> 00:08:52,706
Yeah,
check these guys out here.

142
00:08:52,836 --> 00:08:54,272
And you could call it
desperation.

143
00:08:54,403 --> 00:08:55,491
That's fair.

144
00:08:55,578 --> 00:08:56,753
I used to be able to do
it better,

145
00:08:56,840 --> 00:08:58,276
but you get the idea.

146
00:08:58,363 --> 00:09:00,713
But lately I've been trying
to own it.

147
00:09:00,714 --> 00:09:02,584
I want to be a famous rock star

148
00:09:02,585 --> 00:09:05,588
in deep connection
with the world.

149
00:09:05,675 --> 00:09:07,197
You look cool.

150
00:09:07,198 --> 00:09:09,853
I want to be on stage
and have them worship me and,

151
00:09:09,940 --> 00:09:11,420
and my music and...

152
00:09:12,595 --> 00:09:15,903
and yes... my rod.

153
00:09:18,601 --> 00:09:21,212
But more importantly, I...

154
00:09:21,343 --> 00:09:23,563
I want to be in deep connection
with another human being.

155
00:09:25,565 --> 00:09:27,001
Come on!

156
00:09:27,828 --> 00:09:29,351
Come on!

157
00:09:30,961 --> 00:09:33,049
You little raccoon.

158
00:09:33,050 --> 00:09:35,270
It's my only coat.

159
00:09:35,357 --> 00:09:36,227
I don't think it's the coat.

160
00:09:36,314 --> 00:09:39,317
It's you. No.

161
00:09:39,404 --> 00:09:41,102
What sounds do raccoons make?

162
00:09:42,320 --> 00:09:43,669
I don't know.

163
00:09:43,670 --> 00:09:47,456
You're sweet. You're fun.
You're cuddly.

164
00:09:49,240 --> 00:09:52,025
A little scary.

165
00:09:52,026 --> 00:09:53,984
I thought I had
that connection with Ashley,

166
00:09:54,071 --> 00:09:55,464
and we could share it
with the world

167
00:09:55,551 --> 00:09:59,162
in the form of a beautiful,
pure, lovemaking video.

168
00:09:59,163 --> 00:10:02,645
But... I guess I misread
the situation.

169
00:10:02,732 --> 00:10:04,604
And, you know, I mean,

170
00:10:04,691 --> 00:10:08,956
that happens to me more often
than I'd like to admit.

171
00:10:10,087 --> 00:10:12,220
Yeah. You're vicious.

172
00:10:13,090 --> 00:10:14,787
I'm a lot vicious.

173
00:10:14,788 --> 00:10:17,572
Anyhow, easy come, easy go.

174
00:10:17,573 --> 00:10:18,618
You want to head back?

175
00:10:19,836 --> 00:10:20,880
I'll do it.

176
00:10:20,881 --> 00:10:22,143
What?

177
00:10:27,017 --> 00:10:28,235
Okay. You rolling?

178
00:10:28,236 --> 00:10:29,236
Yeah, I'm rolling.

179
00:10:29,237 --> 00:10:30,193
Are you, are you set?

180
00:10:30,194 --> 00:10:31,326
Give me a second.

181
00:10:31,456 --> 00:10:33,763
Sorry. I'm just...
I'm nervous.

182
00:10:33,894 --> 00:10:35,286
Yeah. I'm ready.

183
00:10:35,417 --> 00:10:36,505
Okay.

184
00:10:46,907 --> 00:10:51,259
<i>♪ Mama says
it's the little things ♪</i>

185
00:10:53,217 --> 00:10:54,871
<i>♪ But I say... ♪</i>

186
00:10:54,958 --> 00:10:56,177
- You want to see?
<i>- ♪ ...it's the big stuff ♪</i>

187
00:10:56,307 --> 00:10:57,569
Yeah.

188
00:10:57,700 --> 00:10:59,136
Not yet!

189
00:11:00,181 --> 00:11:06,969
<i>♪ And I don't want
your tiny diamond ring ♪</i>

190
00:11:06,970 --> 00:11:15,979
<i>♪ I just want your big,
big, big, big love ♪</i>

191
00:11:18,155 --> 00:11:19,939
Are you ready
for mega time?

192
00:11:19,940 --> 00:11:25,423
<i>♪ It's so big and hard
to find ♪</i>

193
00:11:25,510 --> 00:11:29,689
<i>♪ It's too much to take ♪</i>

194
00:11:29,776 --> 00:11:36,521
<i>♪ But this whole time,
it's been right there... ♪</i>

195
00:11:45,487 --> 00:11:46,967
Holy shit!

196
00:11:50,579 --> 00:11:55,932
<i>♪ Wa-huh, wa-huh ♪</i>

197
00:11:56,063 --> 00:11:57,499
Can I touch it?

198
00:11:57,586 --> 00:11:59,370
<i>♪ Wa-huh-ah-huh ♪</i>

199
00:11:59,457 --> 00:12:00,632
Be careful.

200
00:12:00,720 --> 00:12:03,679
<i>- ♪ Wa-huh-ah</i>
- Okay.

201
00:12:03,766 --> 00:12:07,117
<i>♪ Wa-huh-ah ♪</i>

202
00:12:07,204 --> 00:12:10,467
Gentle, gentle, gentle.
No, no, no!

203
00:12:12,644 --> 00:12:16,038
No! No! Timmy!
Come here.

204
00:12:16,039 --> 00:12:18,738
No! Come back here!

205
00:12:18,825 --> 00:12:20,087
Timmy?

206
00:12:21,436 --> 00:12:23,177
Hey, buddy.

207
00:12:25,788 --> 00:12:27,572
Where'd you go?

208
00:12:27,964 --> 00:12:31,054
Timmy?

209
00:12:31,141 --> 00:12:35,015
It's fine.
It happened... to every guy.

210
00:12:35,102 --> 00:12:36,277
Hey.

211
00:12:48,724 --> 00:12:50,639
Hey.

212
00:12:54,948 --> 00:12:57,298
You want to hear
some nautical wisdom?

213
00:13:00,083 --> 00:13:01,606
It's not the size of the boat.

214
00:13:01,737 --> 00:13:03,783
It's the motion of the ocean.

215
00:13:10,702 --> 00:13:13,662
Hey, buddy. It's okay.

216
00:13:13,749 --> 00:13:16,056
That's very funny.

217
00:13:18,058 --> 00:13:20,408
Crystal, you're so nice.
I'm so embarrassed.

218
00:13:20,495 --> 00:13:21,844
Oh, God.
Don't be embarrassed.

219
00:13:21,975 --> 00:13:23,192
I'm ashamed.

220
00:13:23,193 --> 00:13:24,759
No. I knew there wasn't
an Ashley.

221
00:13:24,760 --> 00:13:26,414
I knew from the first time
you said her name.

222
00:13:26,501 --> 00:13:27,850
What, you did?

223
00:13:27,937 --> 00:13:29,156
Yeah.

224
00:13:30,548 --> 00:13:31,941
You came, anyway?

225
00:13:32,072 --> 00:13:33,595
Yeah.

226
00:13:33,725 --> 00:13:36,511
I mean, I didn't think
you were gonna pay me $1,000

227
00:13:36,641 --> 00:13:38,469
to sit on a boat
and videotape you.

228
00:13:38,556 --> 00:13:40,776
- You're incredible.
- Oh, it's fine.

229
00:13:40,907 --> 00:13:42,778
This isn't even the first time
someone has asked me

230
00:13:42,865 --> 00:13:45,346
to re-create
the Pam-and-Tommy sex tape.

231
00:13:45,433 --> 00:13:46,956
Wait. There's a Pam-and-Tommy
sex tape?

232
00:13:47,043 --> 00:13:49,437
Mm-hmm. It's like most famous
sex tape of all time.

233
00:13:49,567 --> 00:13:50,525
Pam and Tom Skerritt?

234
00:13:50,612 --> 00:13:52,396
No. Tommy. Tommy Lee.

235
00:13:52,483 --> 00:13:54,834
Tommy Lee Jones made
a sex tape?!

236
00:13:56,966 --> 00:13:58,794
How did I not know this?

237
00:13:59,926 --> 00:14:01,362
All right, listen.

238
00:14:01,449 --> 00:14:04,495
I am down to make a banger
of a sex tape with you.

239
00:14:04,582 --> 00:14:06,193
- Lovemaking video, please.
- Lovemaking video.

240
00:14:06,280 --> 00:14:09,718
But if we're gonna do that,

241
00:14:09,805 --> 00:14:13,983
I need you to be honest
about what you want

242
00:14:14,070 --> 00:14:20,250
and... about who
you actually want to be.

243
00:14:39,400 --> 00:14:41,228
This is really soft.

244
00:14:41,315 --> 00:14:43,098
Yeah.

245
00:14:43,099 --> 00:14:44,144
It's actually quite beautiful.

246
00:14:44,274 --> 00:14:47,060
Yeah.

247
00:14:48,148 --> 00:14:49,584
Oh, my God.

248
00:14:53,718 --> 00:14:55,633
Rock 'n' roll!-Yeah.

249
00:14:55,720 --> 00:14:56,678
All right, give me a sec.

250
00:14:56,808 --> 00:14:58,419
Oh, I look good.

251
00:14:58,506 --> 00:14:59,986
Yeah, you do.

252
00:15:01,857 --> 00:15:04,686
Mm-hmm.
This is big.

253
00:15:04,773 --> 00:15:07,341
- It's beautiful.
- Yeah. Okay.

254
00:15:08,908 --> 00:15:11,953
Dinnertime!

255
00:15:11,954 --> 00:15:13,608
Wait!
I got an idea. Hold on.

256
00:15:13,695 --> 00:15:14,826
Don't move.
- Okay.

257
00:15:14,914 --> 00:15:18,439
Don't move.
You are gonna love this.

258
00:15:22,660 --> 00:15:26,186
Oh, my God!
It's a big, bad wolf!

259
00:15:26,316 --> 00:15:27,665
I hope it doesn't eat me.

260
00:15:27,796 --> 00:15:31,364
Actually, I hope he eats me.

261
00:15:33,802 --> 00:15:35,804
Wait. No, no, no, no, no!
Please, please.

262
00:15:36,109 --> 00:15:37,197
No, it's okay.

263
00:15:37,284 --> 00:15:38,372
Don't--don't take it off.
Don't.

264
00:15:38,502 --> 00:15:39,547
I'm not ready. I'm not.

265
00:15:39,634 --> 00:15:41,288
- Hey!
- Please.

266
00:15:41,375 --> 00:15:42,724
I got you, I got you,
I got you.

267
00:15:42,811 --> 00:15:44,813
It's okay, it's okay,
it's okay.

268
00:15:49,078 --> 00:15:50,078
Yeah. It's okay.

269
00:15:55,389 --> 00:15:56,825
There you go.

270
00:16:01,221 --> 00:16:03,310
Yeah.

271
00:16:06,269 --> 00:16:07,662
Yeah.

272
00:16:14,016 --> 00:16:16,497
All of it.

273
00:16:34,863 --> 00:16:36,560
Oh, I'm sorry. I'm sorry.

274
00:16:36,691 --> 00:16:38,561
Oh, my God.

275
00:16:38,562 --> 00:16:39,824
I didn't mean to scare you.
I'm sorry.

276
00:16:39,911 --> 00:16:41,913
I was just excited to see you.

277
00:16:42,001 --> 00:16:44,351
Oh, my God.
What time is it?

278
00:16:44,438 --> 00:16:45,743
I don't know.

279
00:16:45,830 --> 00:16:47,962
I don't really care.
Honestly, I'm just...

280
00:16:47,963 --> 00:16:50,052
I'm happy to be here.
I'm happy to be alive.

281
00:16:50,139 --> 00:16:51,097
Happy to be with you.

282
00:16:51,184 --> 00:16:53,577
Yeah.

283
00:16:53,708 --> 00:16:55,318
All right.

284
00:16:55,405 --> 00:16:56,580
It's cool.

285
00:16:56,667 --> 00:17:00,193
Oh, it's not cool.
It's awesome.

286
00:17:00,280 --> 00:17:01,802
Seriously, I don't
want to blow this off.

287
00:17:01,803 --> 00:17:03,369
This was amazing what you did
for me today.

288
00:17:03,370 --> 00:17:05,632
You were so kind
and generous and...

289
00:17:05,633 --> 00:17:07,374
and you taught me.

290
00:17:07,461 --> 00:17:09,506
I don't have to be worshiped
on stage for my rod...

291
00:17:09,593 --> 00:17:11,117
Such a good rod.

292
00:17:11,204 --> 00:17:12,770
...or to make some
stupid sex tape.

293
00:17:12,857 --> 00:17:14,555
I just need one person.

294
00:17:16,948 --> 00:17:19,429
That's everything, right?
And I...

295
00:17:19,560 --> 00:17:22,041
And now I've got it,
so I'm just happy.

296
00:17:24,521 --> 00:17:26,001
That's so cool.

297
00:17:27,394 --> 00:17:29,309
Um, should we head back?

298
00:17:31,311 --> 00:17:33,661
What?

299
00:17:33,791 --> 00:17:36,533
No, it's just you, um,
you hired me for the day.

300
00:17:36,620 --> 00:17:39,754
It's night.
We could... just head back.

301
00:17:45,107 --> 00:17:46,803
Right! Right.
That's why you're here.

302
00:17:46,804 --> 00:17:48,589
Because I hired you.
Of course.

303
00:17:48,676 --> 00:17:50,591
- No.
- No, no, no, no, no.

304
00:17:50,678 --> 00:17:51,635
- It's not.
- Crystal, it is...

305
00:17:51,766 --> 00:17:53,028
It's um...

306
00:17:53,115 --> 00:17:55,900
Crystal, it's fine.
I completely understand.

307
00:17:55,987 --> 00:18:00,818
And yes, of course
we will go back. Yes.

308
00:18:00,905 --> 00:18:01,950
Okay.

309
00:18:02,168 --> 00:18:03,559
Wait. I'm sorry.
Hold on just one second.

310
00:18:03,560 --> 00:18:04,866
One second. I just...

311
00:18:06,911 --> 00:18:08,957
I don't want to be
a petulant, little boy.

312
00:18:09,044 --> 00:18:11,133
I want to be the man that
you taught me how to be today.

313
00:18:11,220 --> 00:18:13,440
And I want to say what I want,

314
00:18:13,570 --> 00:18:18,445
and what I want is
to keep sailing with you.

315
00:18:18,575 --> 00:18:20,055
I want to head out
into the brackish,

316
00:18:20,142 --> 00:18:23,014
where the lines between
saltwater and freshwater

317
00:18:23,145 --> 00:18:25,365
and men and women
are just obliterated.

318
00:18:25,452 --> 00:18:26,975
And, and I want to keep
making this,

319
00:18:27,106 --> 00:18:29,195
this free jazz,
improvisational music.

320
00:18:29,282 --> 00:18:31,284
I want to rock out with you,
Crystal!

321
00:18:31,371 --> 00:18:32,893
Yeah.

322
00:18:32,894 --> 00:18:36,680
Don't fake-laugh with me.
And don't fake-smile... please.

323
00:18:36,767 --> 00:18:38,639
It's beneath us.

324
00:18:38,726 --> 00:18:41,468
If that's not what you want,
just tell me.

325
00:18:41,598 --> 00:18:43,644
Just be honest.

326
00:18:49,737 --> 00:18:51,085
I think it's cool
if we just...

327
00:18:51,086 --> 00:18:52,392
if we just, like...

328
00:18:55,090 --> 00:18:58,833
If we just, you know,
we could, um...

329
00:19:02,750 --> 00:19:06,493
we could go to the deck,
and we could have a drink.

330
00:19:08,625 --> 00:19:10,279
And we could talk
about whatever--

331
00:19:10,410 --> 00:19:12,759
- Is that what you want?
- Yeah.

332
00:19:12,760 --> 00:19:14,022
Are you lying?

333
00:19:15,502 --> 00:19:17,764
No.

334
00:19:17,765 --> 00:19:19,332
Are you scared?

335
00:19:21,899 --> 00:19:24,379
No, I'm not scared.

336
00:19:24,380 --> 00:19:25,772
Because you look scared
to me.

337
00:19:25,773 --> 00:19:28,341
And I know what scared
people look like, Crystal.

338
00:19:31,605 --> 00:19:32,606
So, maybe we do it this way.

339
00:19:32,693 --> 00:19:35,826
Maybe...
maybe I count to 10.

340
00:19:35,913 --> 00:19:38,307
And if you want to hang out
on the dock

341
00:19:38,394 --> 00:19:39,917
and have a drink
and keep sailing, great.

342
00:19:40,004 --> 00:19:42,572
I would love it so much.

343
00:19:42,703 --> 00:19:45,357
But if you're scared,
and part of you

344
00:19:45,358 --> 00:19:49,275
thinks something terrible
might happen here tonight...

345
00:19:51,146 --> 00:19:55,150
...then I want you to have
a 10-second head start, okay?

346
00:19:57,674 --> 00:20:05,378
10...9...8...7...
6...

347
00:20:05,508 --> 00:20:09,730
5...4...3...

348
00:20:09,860 --> 00:20:10,861
Crystal!

